I wanted to take a photo of this train but I was too slow. It's a regional train on the original railway from Brig to Bern through Lötschberg tunnel. The railway climbs long slopes to enter a 4km tunnel above Hohtenn, and then after Goppenstein, the 14 km long Lötschberg tunnel. The new railway instead uses the routing of the Lausanne railway, crosses Rhône just after Visp and enters the 34.5km Lötschberg base tunnel. This old railway is therefore not much in use.
Tenhle vlak jsem chtěla stihnout vyfotit, ale nestihla jsem vybalit foťák. Regionální vlak na původní trati z Brigu do Bernu skrz Lötschbergský tunel. Trať dlouze stoupá po svazích, aby prvně nad Hohtennem prošla přibližně čtyřkilometrovým tunelem, než se za Goppensteinem zanoří do křivolakého 14 km dlouhého Lötschbergského tunelu. Nová trať namísto toho využívá společnou trasu s tratí směr Lausanne, aby ve Vispu odbočila přes most přímo do portálu 34,5km dlouhého Lötschbergského úpatního tunelu. Tato stará trať se tak už nyní využívá spíše sporadicky.